이렇게 금방 끝나지 않았다면. 오랫동안 옆에 있었다면. 너한테 지루해질 시간도 조금 있었다면. 네가 미울 때도 있었다면. 그런 다음에 버려졌다면. 그랬다면 나도 조금은 괜찮을 수 있었을까.

따뜻한 이불 속에서 갑자기 쫓겨난 사람처럼 봄비처럼 따뜻했던 오늘이 나는 어느 겨울날보다 더 추웠다고.

오늘 날씨는 마음에 들어, 우울해 할 수 있지. 아프건 슬프건 서로 멀쩡한 얼굴만 보이는 것도 어른들의 세상에선 의무 같은 것. 그래서 어른들은 마음대로 우울해할 자유도 없지만 이런 날은 날씨 탓이 먹혀들거든. 기분이 왜 그래? 옆사람이 나 때문에 자기까지 힘이 빠진다는 듯 불편하게 물어오면은 그때까지 마음 껏 우울해하던 나는 좀 힘든 척 웃어보이며 이렇게 말하면 되는거야. 어, 아무것도 아니야 신경쓰이게 해서 미안해, 날씨가 좀 그래서. 커피 마실래?

사실 오늘 비, 나 때문인지도 몰라. 며칠 전부터 내가 그랬거든, 비나 왔으면 하고. 너도 알거야, 내 의지에 아무것도 기대할 수 없을 때. 가장 무기력한 순간. 그냥 짓거리는 소리. 비나 왔으면.. 그래서 드디어 비가 오는데. 비는 오는데... 난 여전히 기분이 아주 나빠. 여전히 뭘 어떻게 해야될 지 모르겠어.

죽을 것 같다고 몸부림 치기엔 우리가 헤어진 지 너무 오래 됐었고. 이제 살만하다고 하기엔 이별이 너무 생생해. 처음부터 만나지 말걸 후회하기엔 너무 늦었고. 우린 정말 헤어졌구나 인정하기엔 아직 일러. 이럴 거면 왜 날 사랑했냐고 원망하기엔 내가 누린 행복이 너무 컸고. 그 행복을 감사하기엔 지금의 불행이 너무 커. 아무데서나 흑흑 거리고 울기엔 너무 나이를 먹었고. 인생은 어차피 혼자라면서 웃어버리기엔 난 아직 어려. 사랑한다고 말하려니까 우린 이미 헤어졌고. 사랑했었다고 말하려니 나는 아직 너를 너무 사랑하고. 눈물이 나지 않으니 울고 있다고 말할 수 없지만, 울고 있지 않다고 말하기엔 내 마음이 너무 아파.

날씨가 거지같아. 너무 우울하다고 한 번 시원하게 울고도 싶지만 운다고 뭔가 달라질지도 모르겠어. 난 지금 너무 기분이 나빠. 내가 할 수 있는 일이 아무것도 없어. 난 너무 기분이 나빠. 난 어쩌면 좋을까.

난 어쩌면 좋을까요? 아무리 생각해도 답이 없어서. 비나 오면 좋겠다고, 비나 오면 좋겠다고.

나 여기까지 왔어.

이게 사랑인지, 아니면 집착인지 미련인지도 이젠 모르겠어.

미쳤다고 네가 내 눈앞에서 욕해줘. 그럼 정신 차릴게.

난 널 처음 본 순간부터 사랑해왔어. 12살 때인 것 같아. 너한테 말을 걸 용기를 쥐어짜는데 3년이 걸렸어. 난 내가 느끼는 감정이 무서웠어. 여자를 사랑한다는 것, 그래서 정상인 것처럼 느끼려고 시니컬한 썅년이 되는 법을 배웠어. 그런 기분을 없애려고 남자들이랑 잤어. 근데 소용없더라. 우리가 사귀었을 때 난 너무 무서웠어. 네가 내 삶을 망칠 수 있는 유일한 사람이었으니까. 난 널 밀쳐냈고, 네가 마치 네 잘못인 것처럼 생각하게 했어. 그렇지만 난 정말 상처가 무서웠어. 소피아랑 잔 건 널 괴롭히려고 그런 거야. 날 쥐락펴락한 건 너였으니까. 그리고 난 더럽게 겁쟁이야. 왜냐하면... 난.. 이걸... 세달 전에 우리 같이 고아에 가려던 티켓을 사버렸거든. 그렇지만 난.. 참을 수 없었어.. 내가 네게 느끼는 감정의 노예가 되고 싶지 않았어. 이해하니? 넌 내게 벌주려 했지만 그건 무척이나 끔찍해. 너무도 끔찍해. 왜냐하면... 정말 난 널 위해 죽을 수도 있거든. 사랑해. 너무 사랑해서 죽을 것 같아.

Kiss me hard before you go

떠나기 전에 강렬하게 키스를 해주세요

Summertime sadness

여름날의 슬픔
I just wanted you to know

난 그저 당신이 알았으면 해요
That baby, you the best

내 사랑, 당신은 최고라는 걸요

I got my red dress on tonight

난 오늘밤 붉은 드레스를 입고
Dancin' in the dark in the pale moonlight

창백한 달빛이 비추는 어둠 속에서 춤을 추고 있어요
Got my hair up real big, beauty queen style

아름다운 여왕처럼 머리도 크게 말아 올리고
High heels off, I'm feelin' alive

하이힐을 벗으니 살아있는 기분이 드네요

Oh, my God, I feel it in the air

오, 주변의 기운에서 느낄 수 있어요
Telephone wires above

전화선은 쇠줄처럼

All sizzlin' like a snare

타는 듯이 뜨거워지고 있죠
Honey I'm on fire, I feel it everywhere

내 사랑, 난 불 속에 있는 것만 같아요 어디서든 느낄 수 있죠
Nothin' scares me anymore

내게 더이상 두려운 건 없어요

Kiss me hard before you go

떠나기 전에 강렬하게 키스를 해주세요

Summertime sadness

여름날의 슬픔
I just wanted you to know

난 그저 당신이 알았으면 해요
That baby, you the best

내 사랑, 당신은 최고라는 걸요

I got that summertime, summertime sadness

그 여름날, 여름날의 슬픔이 느껴져요
S-s-summertime, summertime sadness

여름날, 여름날의 슬픔
Got that summertime, summertime sadness

그 여름날, 여름날의 슬픔이 느껴져요
Oh, oh oh

I'm feelin' electric tonight

오늘밤 전기에 감전된 듯 짜릿하네요
Cruisin' down the coast, goin' by 99

99마일의 속도로 해안가를 달려요

Got my bad baby by my heavenly side

나의 못된 당신을 나만의 천국에 데려다놓고요
I know if I go, I'll die happy tonight

만약 내가 떠나면 오늘밤 행복하게 죽을거란 걸 알아요

Oh, my God, I feel it in the air

오, 주변의 기운에서 느낄 수 있어요
Telephone wires above

전화선은 쇠줄처럼

All sizzlin' like a snare

타는 듯이 뜨거워지고 있죠
Honey I'm on fire, I feel it everywhere

내 사랑, 난 불 속에 있는 것만 같아요 어디서든 느낄 수 있죠
Nothin' scares me anymore

내게 더이상 두려운 건 없어요

Kiss me hard before you go

떠나기 전에 강렬하게 키스를 해주세요

Summertime sadness

여름날의 슬픔
I just wanted you to know

난 그저 당신이 알았으면 해요
That baby, you the best

내 사랑, 당신은 최고라는 걸요

I got that summertime, summertime sadness

그 여름날, 여름날의 슬픔이 느껴져요
S-s-summertime, summertime sadness

여름날, 여름날의 슬픔
Got that summertime, summertime sadness

그 여름날, 여름날의 슬픔이 느껴져요
Oh, oh oh

Think I'll miss you forever

난 영원히 당신을 그리워할 거에요
Like the stars miss the sun in the morning sky

마치 별들이 아침 하늘의 태양을 그리워하는 것처럼요
Later's better than never

아예 안하는 것보단 늦게라도 하는 게 더 낫죠
Even if you're gone I'm gonna drive, drive

심지어 당신이 떠난다 하더라도 난 그렇게 할 거에요

I got that summertime, summertime sadness

그 여름날, 여름날의 슬픔이 느껴져요
S-s-summertime, summertime sadness

여름날, 여름날의 슬픔
Got that summertime, summertime sadness

그 여름날, 여름날의 슬픔이 느껴져요

Kiss me hard before you go

떠나기 전에 강렬하게 키스를 해주세요

Summertime sadness

여름날의 슬픔
I just wanted you to know

난 그저 당신이 알았으면 해요
That baby, you the best

내 사랑, 당신은 최고라는 걸요

I got that summertime, summertime sadness

그 여름날, 여름날의 슬픔이 느껴져요
S-s-summertime, summertime sadness

여름날, 여름날의 슬픔
Got that summertime, summertime sadness

그 여름날, 여름날의 슬픔이 느껴져요

이제 내게 기대어 나의 그대여
돌아가자 우리 처음 사랑했던 그때로
끄덕끄덕 끄덕여줘 제발 끄덕여줘 나를 원한다고 *2

Come Back To Me 시간은 우릴 기다리지 않아
Come Back To Me 시간은 멀리 두고 떠나잖아

앞이 보이지 않아 기나긴 기다림의 끝
이미 끊어져 버린 우리 둘의 다리의 끈
또 사이의 틈 그 틈의 틈의 틈새 사이로
넌 자리를 뜬 것뿐 마지막이 아냐

마지막이 아냐 Anyways If You Wanna
떠나갈라 했지만 내 맘이 쉽게 안 놔둬

아쉽게 안 놔둬 아직 혼자라는 것은
익숙하지 않아 너무도 큰 미련으로 남아

아마 미련으로 남아 미리 나와
나를 배웅해주던 (내 그대는 어디 갔나)
어디 가나 너의 냄새와 흔적뿐이라
굳이 알려주지 않아도 너가 있는 곳을 알아

이제 내게 기대어 나의 그대여
돌아가자 우리 처음 사랑했던 그때로
끄덕끄덕 끄덕여줘 제발 끄덕여줘 나를 원한다고 *2

Come Back To Me 시간은 우릴 기다리지 않아
Come Back To Me 시간은 멀리 두고 떠나잖아

아무것도 보이지가 않았어
나는 마지막에 뻗지 못했지 스케이트날 김동성
엉터리 핑계에 Stupid Action
행복했었지 그대와 허나 지금은

외로운 외줄 위의 춤과 흔들리는 눈
한 치 앞도 볼 수 없게 이미 굳게 닫힌 문

하지만 닫혀버린 문 앞에서 널 기다릴 뿐
내 자신도 모르게 거칠어져 가는 나의 숨

숨이 가뻐 숨이 가뻐 숨이 가뻐
하지만 이대로 끝낼 순 없어 계속 달리자 GO!

나도 핸들이 고장 나버린 8톤 트럭
한 번 더 감안해 불러봐 나만을 바라만 봐라
몇 번을 말하나 마나 (매번 똑같잖아 알아)
다만 알아 마지막 사람 딱 하나만이 남아

Come Back To Me 시간은 우릴 기다리지 않아

Come Back To Me 시간은 멀리 두고 떠나잖아 *2